I like immediacy, to be  engaged in the moment, and to respond to impulse. 

 

CREATED WITH IM

I am intrigued by my sense of the essence: of things, people places, materials. The physical evidence of the passage of time fascinates me, and the cyclical nature of life in our world.

Fired clay is incredibly enduring, and extremely fragile, and seems to belong everywhere in the journey from beginning to end.

 

I am seduced by the physics and chemistry of clay. The transformation that is always a gift and reminds us that we work best together, and that there is no such thing as ultimate control.


Deborah de Beer

Ce qui m'intrigue, c'est de ressentir l'essence des êtres, des lieux, des matériaux. Les traces physiques laissées par le passage du temps me fascinent, autant que la nature cyclique de la vie dans notre univers.

L'argile cuite est incroyablement fragile, et en même temps résistante, partout on la rencontre du commencement de l'aventure humaine à nos jours. 

 

J'aime le sens de l'immédiateté, le fait d'être complétement immergée dans le moment, et de pouvoir réagir de façon impulsive.  Je recherche l'intégrité.

La chimie et la physique de la céramique m'attirent. La transformation dans le four est toujours un cadeau, et nous rend conscients que la maîtrise totale n'existe jamais.

Céramiste et peintre

Ceramicist and painter